zondag 12 september 2010

Nieuw schooljaar, nieuwe school

Het schooljaar is ondertussen gestart. Alle 3 onze dochters hebben ernaar uitgekeken. Evelien en Nathalie hoopten vriend(inn)en van vroeger terug te zien en nieuwe vriendinnen te maken. Stefanie heeft al haar vriend(innet)jes achtergelaten in Michigan, en die heeft ze tijdens de vakantie erg gemist, dus is het goed dat het schooljaar nu gestart is, een nieuw begin voor haar.
De eerste halve week verliep vlot. Nathalie fietst naar school, samen met haar vriendin Philine, met wie ze bevriend is sedert de kleuterklas. Evelien heeft een vriendin vanuit de vioolklas in Zottegem in haar klas, die vlak bij ons woont en zij trekken samen te voet naar school. Stefanie breng ik naar school. Ze past zich bijzonder goed aan. Het lezen is een makkie voor haar. Ze kon in het Engels lezen, dat had ze in de Montessori-school geleerd. Ze was zo geïnteresseerd in het lezen dat ze vanaf eind vorig schooljaar in Nederlandstalige boekjes begon te lezen. Met een beetje hulp van ons, maar vooral door deductie en zelf op ontdekking gaan, ging ze in de vakantie bijzonder vooruit met lezen. Een hele wereld gaat voor haar open, ze geniet er erg van. Ze leest ondertussen boekjes op niveau AVI2. Vermits ze de kleuterklas niet in België gedaan heeft, moest ze een taaltest afleggen bij iemand van het CLB. Slagen in de taaltest was voorwaarde om het eerste leerjaar te kunnen aanvatten. We zijn in de US altijd Nederlands blijven praten thuis, dus er was geen probleem.
Academisch gaat het heel goed op school, nu nog een beetje geduld om iemand te vinden met wie het goed klikt en die ze haar vriendinnetje kan noemen. Voorlopig is het nog een beetje aftasten. Ik wens het haar alvast toe en het doet wel een beetje pijn te weten dat ze heimwee heeft naar haar vroegere 'best friends' op de Montessori-school, en dat ze ernaar uitkijkt hen terug te zien...
Voor Evelien is het even doorbijten voor Frans. Ze moet vervoegingen herhalen, ze had een eerste test vorige donderdag, die problematisch was. Er komt voor haar een herkansing volgende dinsdag. Dus werd het een weekend studeren, nog maar het tweede weekend van het schooljaar, maar ja, ze moet heel wat inhalen, omdat we ons vorig jaar vooral op Latijn hadden geconcentreerd. Een harde noot om te kraken! Ook Nathalie heeft het wat moeilijk met Frans, maar voor haar is de in te halen leerstof wel minder groot. Ook Nederlands wordt een uitdaging de eerste weken/maanden. Voor wiskunde en wetenschappen staan ze allebei dan weer duidelijk voor op het Belgisch leerplan, dus dat is mooi meegenomen.
Hoewel we teruggekeerd zijn naar ons vaderland, heeft deze periode veel gemeen met de eerste maanden in Midland. De kinderen dienen terug opnieuw te beginnen: nieuwe school, nieuwe vakken, andere aanpak, nieuwe vriend(inn)en,... Ook hun buitenschoolse activiteiten dienen opnieuw georganiseerd te worden. Evelien volgt weer vioolles in de muziekacademie in Zottegem, Nathalie wou liever stoppen met viool. We hebben ook al een manège gevonden voor hun paardrijles, een tennisclub voor ons allemaal (vanaf oktober). Nathalie speelt volleybal in Michelbeke sedert vorig weekend. Nu nog Stefanie inschrijven voor zwem- en/of turnles. Dan moet mama maar eens op zoek naar zumba, dat heeft ondertussen ook Europa in de ban, dus dat moet wel lukken, en misschien nog ergens yoga. Volgende donderdag starten Eric en ik alvast opnieuw met dansles...

donderdag 2 september 2010

Communiefeest

We hadden ons geen idealere dag kunnen dromen. Na veel regen in de dagen en weken voor de grote dag, scheen op zaterdag 21 augustus de zon en was het heerlijk vertoeven buiten. Kristof, Lorena en de kinderen waren sinds dinsdag in het land en hadden de dag ervoor bij ons doorgebracht en waren blijven slapen. Plezant om in alle rust nog eens te kunnen bijbabbelen, want veel zien wij elkaar niet, vooral de voorbije jaren niet, met wij in de US en zij in Italie. Op vrijdag hadden we samen de tafels aangedragen, geschikt en gedekt.
Op zaterdag was de familie verwacht tegen 's middags. Het aperitief namen we buiten in de tuin. De sfeer zat er meteen in. Na het eten trok iedereen weer naar buiten en hebben we allemaal heerlijk genoten van een zalige zomerdag in de tuin. Er werd gezwommen, gespeeld, gebabbeld en gelachen tot 's avonds laat. Evelien en Nathalie waren super tevreden over hun feest, en iedereen had het goed naar zijn zin gehad. Kortom, weer een dag om niet te vergeten!