Laatste weekend in Midland, voor de zomer

Het laatste volledige weekend in Midland, woensdag is immers de laatste schooldag, en zaterdag vliegen we naar België, voor de zomervakantie. Ik blijf er 2 maanden, samen met de kinderen, dat betekent dat we echt tijd kunnen nemen om vrienden en familie terug te zien. We kijken er allemaal erg naar uit... Eric blijft 4 weken bij ons, maar moet dan terugkeren naar de US.

Zo was dit weekend dus het weekend van de laatste activiteiten voor de zomer: de laatste voetbalwedstrijden, de laatste keer paardrijden.

Evelien had wedstrijd om 9h, het was al meer dan 25°C, het werd een zware match, met een verdienstelijke 3-3 uitslag. Daarna richting manège, voor de laatste les paardrijden. Evelien rijdt altijd op Pedro en is zot van dat paard, dus vonden de nodige afscheidsrituelen plaats... Nathalie's favoriete paard bleek verkocht te zijn, zij reed voor de eerste keer op een nieuw paard, en was daar niet zo gelukkig mee. Het zal wel weer wennen...

Nog heel snel een tochtje met de waterfiets op de vijver, ... en dan snel weer naar huis, want Nathalie had wedstrijd om 14h.

Ondertussen was de temperatuur gestegen tot een eind boven de 30°C, dus het werd ook voor haar afzien, het werd 1-1. Ze kwam thuis met een trofee als afsluiter voor het seizoen. De rest van de namiddag werd er gerelaxt onder de bomen in onze tuin. Ik had een klein zwembadje geïnstalleerd voor Stefanieke, en we hadden haar zandbak buitengezet.

De 2 oudste hadden de tuinslang genomen om zich wat af te spoelen, en al gauw was iedereen kletsnat, inclusief mama, in bikini, dus dat was nog okee, maar kort erna spoot Stefanie, geïnspireerd door haar zussen, ook haar papa kletsnat, die van een biertje genoot in een tuinzetel, en die er een natte short , T-shirt en ondergoed aan overhield...
Het was heet, dus geen probleem, wat water was welkom, we hebben er goed om gelachen.

Sportieve week voor ... mama

Ik had me voorgenomen, nu de laatste Franse les achter de rug is, en ik wat meer tijd heb, meer aan sport te doen, kwestie van de zomer met een goede conditie te starten en (ja, dat ook) een beetje wintervet weg te werken...

Kwestie van er een beetje in te komen, hebben we op zondagnamiddag een wandeling gedaan van een 2-tal uur met het gezin, in een natuurreservaat op 45' rijden (Shiawassee National Wildlife Refuge). Het is een paradijs voor herten, we hebben er wel 5 gezien (wel altijd te laat voor een mooie foto), voor vogels en voor ... muskusratten.
Het is een waterrijk gebied, waar we op dijken doorheen wandelden. Volgende keer neem ik wel een muggenspray mee, want we werden er zowaar opgegeten door de muggen. Het was heel warm, en vochtig, met al dat water in de buurt. We hebben er wel van genoten, het is een prachtig gebied...

's Maandags eerst naar yogaklas voor een uur, van 12 tot 13h een uur cardiotennis, dus ook weer 2 h sport. Op dinsdag opnieuw 1 h cardiotennis. Woensdag 1h tennis met Eric in de voormiddag en 's middags weer 1h cardiotennis. Donderdag nog een uurtje cardiotennis, vrijdag zat er geen tennis in, want ik had me opgegeven om te gaan helpen op de fieldday op Adam's school (een soort spelletjesnamiddag, met touwtrekken, zaklopen, waterspelletjes,...) en ik moest er al om 12h30 zijn. Het was een superhete dag, wel 33°C, dus het werd zweten, voor de kinderen, maar ook voor de helpers.

Al bij al toch niet slecht wat uren sport betreft, ik was tevreden over mijn sportieve week...

Verjaardagsfeest voor Nathalie... eindelijk

Met haar verjaardag, op 1 april, al even achter de rug, was het er eindelijk van gekomen: het verjaardagsfeest voor Nathalie. Met alle reizen in april, de vele businesstrips in mei en weekends vol sportwedstrijden (voetbal) was het onmogelijk gebleken om een vroegere datum te prikken. Maar nu was het er zover.
Er werd afgesproken bij ons thuis, waar de pakjes werden geopend. Daarna reden we met 2 auto's naar het openbaar zwembad, waar de meisjes zich een goed uur amuseerden. Dan terug naar huis voor een traktaat met echte Brusselse wafels! En of er gesmuld is...! Na nog wat gepingpong en wat gedans, waren de eerste ouders er... Het was voorbijgevlogen, iedereen had zich duidelijk geamuseerd!

Evelien verjaart

28 mei, Evelien verjaart. Het is woensdag en dus school. 's Morgens tijd gemaakt voor het openen van haar cadeautje, de i-pod nano die ze zo graag wou...

Evelien eet bijzonder graag taart. Ik had echter niet veel tijd om zelf te bakken en eerlijk gezegd wou ik ook de competitie met oma niet aangaan, die andere jaren steevast voor de verjaardagstaart zorgde, en een doorwinterde bakster is. Dan maar naar de enige bakker in Midland gegaan die Europees gebak heeft (hij heeft school gelopen in Parijs en andere Europese steden). De taarten zijn er een stuk duurder maar o zo veel lekkerder dan het Amerikaans gebak, in vergelijking met Europese prijzen zijn zijn prijzen wel nog okee.

Ik vond er een aardbeientaart op zanddeeg, net wat Evelien graag heeft. De nodige 11(!) kaarsjes werden bovengehaald en uitgeblazen door de jarige na schooltijd. Evelien was gelukkig, heeft een 3-tal stukken taart binnengespeeld, ... haar dag was geslaagd!